-
1 cassata
-
2 фрукт
-
3 panforte
-
4 засахаренные фрукты
adjgener. fruits confits -
5 засахаренный
заса́харенные фру́кты — fruits confits
заса́харенные кашта́ны — marrons glacés
заса́харенный минда́ль — amandes pralinées, pralines f pl
* * *adjgener. candi, glacé, confit -
6 mostarda
mostarda s.f. ( Gastron) 1. ( conserva di frutta candita) mostarda (fruits confits au vinaigre aromatisé). 2. (estens,colloq) ( senape) moutarde. -
7 pandolce
-
8 zuccotto
-
9 kandiert
kan'diːrtadjkandierte Früchte — fruits confits m/pl
kandiertkand2688309eie/2688309ert [kan'di:495bc838ɐ̯/495bc838t]confit(e) -
10 захаросан
прил succharifié, e, confit, e; захаросани плодове fruits confits (glacés); захаросани кестени marrons glacés. -
11 bavarois
-
12 konfijten
-
13 tipsy cake
-
14 simnel cake
simnel cake ['sɪmnəl-]British = gâteau aux fruits confits, recouvert de pâte d'amandes ou fourré à la pâte d'amandes (mangé traditionnellement à Pâques)Un panorama unique de l'anglais et du français > simnel cake
-
15 crystallize
crystallize [ˈkrɪstəlaɪz]3. compounds* * *['krɪstəlaɪz] 1.transitive verb fig déterminer [attitude]; cristalliser [divisions]2.1) lit se cristalliser2) fig [ideas] se concrétiser3.crystallized past participle adjective [fruit, ginger] confit -
16 цукат
-
17 confituren
-
18 crystallize
also figurative se cristallisercristalliser; (sugar) (faire) candir►► crystallized fruit fruits mpl confitsUn panorama unique de l'anglais et du français > crystallize
См. также в других словарях:
Fruits confits — Fruit confit Les fruits confits, glacés au sucre, sont utilisés en pâtisserie pour la décoration des gâteaux. La préparation consiste à remplacer par osmose l’eau d un fruit par du sucre qui en assurera la conservation. On trouve sur les rayons… … Wikipédia en Français
Fruits confits d'Apt — Melons confits d Apt Lieu d origine Apt Date XIVe siècle … Wikipédia en Français
Massepain — « Fruits déguisés » … Wikipédia en Français
Cuisine provençale — Tuber melanosporum au marché de Carpentras … Wikipédia en Français
Cuisine occitane — Préparation traditionnelle de la truffade … Wikipédia en Français
Fruit confit — Boîtes de fruits confits d Apt en France Les fruits confits, glacés au sucre, sont utilisés en pâtisserie pour la décoration des gâteaux. Ils peuvent être également consommés seuls, comme dessert ou sucrerie. La préparation consiste à remplacer… … Wikipédia en Français
Cuisine comtadine et vauclusienne — Daube avignonnaise cuite et présentée dans son toupin Confiture de mérévilles … Wikipédia en Français
confit — confit, ite [ kɔ̃fi, it ] adj. et n. m. • XIIIe; de confire 1 ♦ Que l on a confit. ⇒ confire. Les cornichons, petits concombres confits dans le vinaigre. Gésiers de canard confits (dans la graisse). Fruits confits : confiserie faite de fruits… … Encyclopédie Universelle
Apt (Vaucluse) — Pour les articles homonymes, voir APT. 43° 52′ 37″ N 5° 23′ 49″ E … Wikipédia en Français
Treize desserts — Table aux treize desserts Autre nom calenos Lieu d origine Provence Date … Wikipédia en Français
confiture — [ kɔ̃fityr ] n. f. • XIIIe; de confit, p. p. de confire 1 ♦ (Jusqu au mil. du XIXe) Vx Aliments bouillis et conservés dans le sucre (fruits au sirop, pâtes de fruits, fruits confits, dragées et confitures, 2o). ⇒ épice (2o). Confitures sèches :… … Encyclopédie Universelle